Pitanje:
Šta znači mali kvadratić koji se nalazi ispod riječi “medžraha” u 41. ajetu sure Hud?
Odgovor:
U ovoj riječi ﭽ ﮓ ﭼ nakon harfa “ra” s fethom, postoji dužina “ja”, pa će se harf “ra” čitati mehko: “re” sa dužinom. Dakle, izgovor ove riječi glasio bi ovako: “medžrêha”, mehko “ra” s dvije dužine. Ovo je jedina riječ u Kur’anu ovakve strukture, a Allah najbolje zna.
Odgovorio: Dr. Safet Kuduzović
